Tras haber creado mi anterior blog cecilmundo varias personas, muchos de ellos mis alumnos, me sugirieron que creara una secciòn dentro de cecilmundo para publicar mis obras de docencia de idiomas. Dado que la cantidad de documentos de explicaciones, ejercicios y exàmenes de inglès son muy numerosos porque tengo màs de 30 años del ejercicio de la docencia, preferì estrenar blog con mis alumnos a como ellos realmente merecen. En este blog planetcecil no solo iràn mis documentos didàcticos de inglès, sino tambièn la producciòn literaria de varios alumnos que se destacan en las letras. Tambièn darè oportunidad a aquellos que tienen excelentes obras pero que no han logrado publicarlas ya que en mi paìs Nicaragua todo se mueve por la marrana polìtica, y si una no pertenece a determinado partido no verà jamàs publicado su opus. Tambièn tenemos la desgracia de contar con seudoeditores quienes al no conocer verdaderamente de literatura se convierten en mercenarios de la imprenta solo para llenarse ellos mismo de dinero y fama a costillas de los escritores. Todos aquellos que deseen participar en este blog, denlo de antemano por suyo. Aunque lleve mi nombre en un arranque de egolatrìa, yo soy sencillamente vuestra servidora.Cecilia

Las alas de la educación

Las alas de la educación
La educación es un viaje sin final.

La lección de física

La lección de física
Casi aprendida

jueves, 26 de enero de 2012

TEACHER`S DUTY

Being out of the classroom is one of the worst things that can happen to a teacher, surpassable only by death. In a country where teachers are not valued, where they are underpaid and mistreated, it is often a tempation, in order to keep body and soul together in one piece, to succumb and be drawn by the siren chant from institutions that convert us into parrots and at the end, the kick is duly bound. If you read Homer, you will remember that Circe and her club were the downfall for many a good sailor. Same thing happens to teachers.If education is a religion, our classroom is the cathedral, the holiest place where we can be. Don`t ever let society, or the dollar sign, or a lazy husband trick you into anything, do not allow yourself to be bullied by the family.We have been given by our own endeavors and kismet the authority to transmit whatever knowledge we have learned in any possible way. That is the sacred duty towards ourselves and towards society.